Everyone has been spot on, thus far. Use a flat top piston and you are going to be detonating the motor with pump gas. Standard bore with a flat top will net you 10.27:1, with a standard head gasket, and boring .030 will run you up to 10.4:1.
If you are running a dished piston, you could get by with the heads. From there, I would start looking at how much camshaft you are running, to see if there is any real performance gain to be found in the flow numbers. Beyond that, I really wouldn't see a whole lot to be gained from the swap, other than the weight savings. Any time you can get something for free, you're doing well. But there are also times when you need to examine exactly what you got for free and realize price tags don't tell the whole story.
Your intake will have to be modified to bolt on and you will want to take a look at the outboard header bolt placement on the 113 castings, as that may require you to buy a new set of headers.
Everyone likes the idea of saying they are running an aluminum head, but the truth of the matter is that it can be a bit harder to make power with an aluminum head on the street, as the aluminum head is a very efficient heat sink. Aluminum heads work well on race cars, as they are easy to port and easy to repair. About the only real advantages I see to running an aluminum head on a street car are reduced front weight and the 'brag' factor (if that is an actual advantage).
Put a little more money with what all the components the 113 castings need and look into a set of S/R Torquer heads. You'll have a much better head casting that will make more power than the 113's. Plus, all of your existing parts will bolt right on.