If Chris is running just a pair of relatively light weight bucket seats instead of a full interior, then I can possibly see where he is having problems with a stiff rear suspension. A full interior weighs, what?, 200 lbs. or more. where buckets weigh less than a hundred. Since this is sprung weight ( meaning weight that is supported by by the coil springs ), then I would think that the coils should be more like 175 or 180 lbs. Drivers weight - 200 lbs, interior weight - 100 lbs., fuel tank + fuel - 100 lbs. est. ( sorry I don't know the lbs. per gallon for gasoline, I know he has a plastic 10 galleon tank ). So far 400 lbs with probably another 125 lbs for passenger and another 50 lbs. fpr misc ( fuel pump, etc. ) then you are looking at altogether 575 - 600 lbs. that would need to be supported by two rear springs.
If anyone sees anything that looks out of kilter, please post. Especially the estimated weights and the definition of sprung weight.
Are the rear springs progressives or are they straight wound. That can make a difference. Since the shock mounting is "stock" Spirit then I don't see a problem there. Also if the shocks are adjustable, where are they adjusted?
Lastly, don't expect a Cadillac ride from 2000 lb. car. Not unless you expect to spend ALOT of money and do a lot of engineering.
John
P.S. Another thought is to consult with Spirit instead of Speedway on this situation. I say that because Spirit designed the frame and suspension pick up points and might give you pointers to check as far as where the shock points on the rear end are welded, what length vs weight shock you should be running ( perhaps a longer shock? ). This is your first try at car building, don't try to second guess or go cheap on it.